Worpress en Español!

Este post lo puse primero en charlamarketing i por su utilidad lo pongo aqui.

Las instrucciones las proporciona WordPress pero estan un poco en ingles, así que aqui os resumo los pasos:

  • Descargar las traducciones

Lo primero es que descargues los archivos que contienen las traducciones para tu idioma, en el caso del español hay up proyecto en googel que se encarga de las traducciones de WP para español.

http://code.google.com/p/wordpress-es-xx/

En esta pagina encuentras las descargas en los enlaces de la derecha (en un .zip)

  • Abre el archivo wp-config.php y localiza la siguiente linea
define ('WPLANG', '');
  • De acuerdo con el archivo de tracivviones que has descargado .mo debes indicar el idioma, por ejemplo es_ES
define ('WPLANG', 'es_ES');
  • Guarda los cambios
  • En el servidor que tengas insatalado el wp accede a /wp-includes y crea el directorio (si no existe) /languages.
  • Almacena el fichero de traducciones .mo en/wp-includes/languages.
  • Upload the modified wp-config.php file into the WordPress root directory.

Ya esta?

Nota : Las traducciones de la versión 2.3 no están disponible i existen algunos errores derivados del idioma como por ejemplo que dos botones del editor WYSIWYG del worpress no aparezcan :(

Nota : Pruebo con esta traducción (de la 2.3) a ver que tal…

Bookmark and Share

One Comment

Aitor  on noviembre 8th, 2007

Estoy trabajando para actualizar a la nueva versión de WP 2.3.1

y probando si ya no está activa la moderación de comentarios en el blog!!

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.

Additional comments powered by BackType